Ко би уопште и причао о ружној, бедној, апатичној Јецајућој Мирти?
Chi parla mai della mostruosa, malinconica musona Mirtilla Malcontenta?
Поред таквог понашања, ко би мислио да су Визлијеви чистокрвни?
I Weasley non li diresti dei purosangue da come si comportano.
Хеј, причао сам са свештеником, и он би волео да одлучим, ко би...
Hey, um... ho parlato con il cappellano, e vorrebbero che decidessi chi, uh, far presenziare al, uh...
Знам некога ко би могао да те запосли.
Guarda, mi è capitato di sapere di un'opportunità di impiego.
Ко би могао да нападне децу попут вас?
Chi immagina aggredirebbe ragazzini come siete voi?
Ко би други возио твој камион?
Chi altro guida il tuo furgone?
Кад би морала да урадиш "тројку", са мном и неким од мојих цимера ко би то био?
Se dovessi fare un trio con me e uno dei miei compagni di stanza altri, chi sarebbe?
Ко би био довољно луд да украде полицијски ауто?
Quale pazzo ruberebbe un'auto della polizia?
Ко би то видео сигналне ракете са Аљаске?
Chi è che vede segnali luminosi dall'alaska? - AIaska?
Није био у питању избор између тебе и Џејкоба, већ између тога ко би требало да будем и ко сам.
Non è stata una scelta tra te e Jacob. E' stata una scelta tra chi dovrei essere e chi sono.
Ко би хтео да остане заробљен у сну десет година?
Chi vuole restare in un sogno per 10 anni? Dipende dal sogno.
Ко би очекиво мање од шампиона Капуе!
Non ci si aspetterebbe di meno dal campione di Capua!
Ко би одолео тако узвишеном друштву?
Chi potrebbe resistere ad una compagnia cosi' divina.
А ко би бринуо за породицу твога брата?
E chi avrebbe badato alla famiglia di tuo fratello?
Нисам срео никога ко би стварно веровао... да сам му довољан.
Non ho mai conosciuto qualcuno che credesse davvero che io... ero abbastanza.
Осим тога... ко би ти био, без мене, Прајм?
In fondo, che cosa saresti senza di me, Prime?
И ко би жалио за јадним Варисом тад?
E allora, chi piangera' il povero Varys?
Ко би рекао да има тако нешто у себи?
Chi avrebbe pensato che ne fosse capace?
Ко би знао да одлазите да прославите своју врсту... празника?
Chi avrebbe immaginato che siete partiti per festeggiare la vostra sorta di... festa.
Дао бих цигарету неком ко би га убио.
E per chi vuole ucciderlo, vorrei dargli una sigaretta.
Да је само између њега и мене, и да мораш да изабереш, ко би добио опроштај?
Se si fosse trattato solo di lui e me... e avresti dovuto scegliere a chi dire addio... chi avresti scelto?
Ко би направио компјутер ако нема струју?
Chi costruirebbe un computer senza avere l'elettricità?
И сигуран сам да имаш идеју ко би то могао бити.
E io... sono certo tu sappia chi dovrebbe essere.
Извини, Сторм Шедоу, али ко би највише профитирао тиме што ти је сместио овај злочин?
Mi dispiace, Storm Shadow. Ma chi avrebbe avuto più vantaggi dalla tua colpevolezza?
Ко би учинио тако нешто тако слатком пилету?
Chi farebbe questo a una gallina cosi' carina?
Ко би могао предвидети твој контра напад бакљом у Јекатерина тунелу?
Chi poteva prevedere il contrattacco con le torce al ponte Yakaterina?
Отворила бих врата Мери Попинс, а ко би тамо стајао осим Волта Дизнија?
Apro la porta per Mary Poppins e chi mi ritrovo li' davanti? Walt Disney!
Ко би ти требао да буде?
Io non so chi cazzo pensi di essere...
Ко би други, осим Семвела Тарлија траћио свеће да чита у пола ноћи?
Chi altri, a parte Samwell Tarly, sprecherebbe candele per leggere, nel cuore della notte?
Ко би убити 1/3 нашег становништва?
Chi mai ucciderebbe 1/3 della nostra popolazione?
Неко ко би могао ући у нашу мачку код куће.
Scommetto che lui riuscirebbe a fare entrare il nostro gatto nel Paese.
Заиста, друштво, ко би из овог паковања дао Карлу да га испуни?
ragazzi chi di noi in questa confezione si farebbe penetrare da Carl?
Ко би желио стари видео плејер?
Sicuro. Sì, insomma chi lo vorrebbe un vecchio videoregistratore?
Ко би помислио да ће инжењер електротехнике бити кључна особа у разрешењу једног од тадашњих најкомпликованијих система на свету - а све је кренуло од момка са оловком и идејом.
Chi avrebbe mai pensato che un perito elettrotecnico avrebbe avuto in mano l'elemento decisivo per risolvere quello che allora era uno dei sistemi più complessi al mondo. Tutto iniziò con un ragazzo che aveva una matita e un'idea.
Наставите, учитељу." Питање је ко би ишао до краја, до 450 волти?
Continua, insegnante." La domanda è: andreste fino in fondo a 450 volt?
Видео: Рокет: Ко би уопште ишао на ту журку?
Video: Rockett: Ma poi chi ci sarebbe a quella festa?
Не покушавамо да им кажемо ко би требало да буду.
Noi non cerchiamo di dirgli come dovrebbero essere.
4.1763269901276s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sai chi sia? - Sembrava familiare. 